In U I, 37 heißt es:
„Eins gebiert das andere - in der Umwandlung und in der ewigen Bewegung der kosmischen Kräfte unseres bestätigten Lebens.“
Das doppelte „in“ scheint mir falsch. Wie wäre es mit: „Eins gebiert das andere: Die Umwandlung und die ewige Bewegung der kosmischen …“. Was soll das bedeuten?